본문 바로가기

SERMON

나라이 임하옵시고 Thy Kingdom Come Thy kingdom come One day a little girl went up to her mother and said, "Mommy I have a stomachache!" Her mother replied, "That's because it's empty, dear, you have to put something into it." Later that night when they had the pastor over for dinner he said, “I have a headache!" The little girl smiled and replied, That's because it's empty, you have to put something into it. 어느날 어린 소녀가 자기 엄마에게 가서.. 더보기
로마서(Romans)6:15-18 각 나라마다, 공휴일이라는 것이 있지만, 그 나라의 사람들이 제일 크게 축하하고 기뻐하는 공휴일은 독립 기념일일 것입니다. 한국에서는 광복절이라고 해서 8월 15일을 독립 기념일로 지킵니다. 미국에 와서 보니, 미국에서도 가장 크게 사람들이 즐거워하고 좋아하는 공휴일중의 하나가 바로 7월 4일 독립기념일입니다. 여러분들은 July fourth 를 잘 지내셨습니까? As you know, every country has a holiday. I think Independence Day is the most memorable holiday. As for Korea, there is Independence Day called Kwangbok-Jul August 15th. On that day, all Korea.. 더보기
이름이 거룩히 여김을 받으시며 Hallowed be thy name 이름이 거룩히 여김을 받으시며 Hallowed be thy name Today, the second phrase that we met in the journey of the Lord’s Prayer is “Hallowed be thy name” It looks quite simple. Doesn’t it? But many Christians hardly understand what this means and how does this phrase affect our lives, when we pray to God with it. So I want look over it and rediscover its value. 오늘 우리가 주기도문을 살펴보면서 두번째로 대하게 되는 것은 “이름이 거룩히 여김을 받으시오.. 더보기
하늘에 계신 우리 아버지여 Our Father which are in Heaven Matthew 6:9~13 How you should pray Three church members were out fishing in a boat when they all decided to confess their sins. The first member said, "My sin is Stealing! And I've just about stolen all the church funds. You all please pray for me." The second member said, "My sin is adultery! I love the Sisters! I just can't keep my hands off the Sisters! You all, please pray for me." The third.. 더보기
Hallowed be thy name 이름이 거룩히 여김을 받으시고 By John Piper Matthew 6:5-15 주기도문에 대해서 연구하다가 발견한 글입니다. 참 좋은 내용인것 같습니다. The text for this morning is the very familiar: "Our Father who art in heaven, hallowed be thy name." First we will review what this name is that we are to hallow. Then we will inquire what it means to hallow that name. And finally we will ask, "For whom are we praying when we say these words?" 1. What Is His Name?I like to think of the.. 더보기